| 主な訳語 |
| print⇒ vtr | (computers) (コンピューター) | 印刷する 、 プリントアウトする 他動
HHiraganaいんさつする 、 ぷりんとあうとする |
| | He printed the directions that were emailed to him. |
| | 彼はEメールで送られてきた指示を印刷した。 |
| print [sth]⇒ vtr | (publish) | 出版する 他動
HHiraganaしゅっぱんする |
| | When was this book printed? |
| | この本はいつ出版されたんですか？ |
| print [sth] vtr | (handwriting: write clearly) | 活字体で～を書く 、 活字体で～を記入する 動詞句
HHiraganaかつじたいで～をかく 、 かつじたいで～をきにゅうする |
| | Print your name in the space provided instead of signing. |
| | 所定欄に署名ではなく活字体で氏名を記入してください。 |
| print n | (computers: button) (コンピュータ) | 印刷ボタン 名
HHiraganaいんさつぼたん |
| | Press print to send the document to the printer. |
| | 印刷機へ文書を送信するには印刷ボタンを押してください。 |
| print on [sth] vi + prep | (imprint [sth]) | ～に印刷する 他動
HHiragana～にいんさつする |
| | Silk-screen is a method often used to print on fabrics. |
| print [sth] on [sth] vtr + prep | (imprint [sth] on [sth]) | ～に…を印刷する 他動
HHiragana～に…をいんさつする |
| | The art student printed the image of an eagle on a t-shirt. |
| print n | (copy of a photo) (写真) | プリント 、 印画 名
HHiraganaぷりんと 、 いんが |
| | The photographer sold prints of the photos to his customers. |
| | その写真家は顧客へ写真の印画を販売した。 |
| それ以外の訳語 |
| print adj | (printed) | 印刷された 動詞句
HHiraganaいんさつされた |
| | | 紙版の 連体句
HHiraganaかみばんの |
| | Students may choose between a digital and a print textbook. |
| print adj | (textile: with printed pattern) | プリント柄の 連体句
HHiraganaぷりんとがらの |
| | It was a cheerful print dress in a floral design. |
| print n | (capital letters) | プロック体の大文字 名
HHiraganaぷろっくたいのおおもじ |
| | Write your name in print - do not give a signature. |
| print n | (terms and conditions) (契約書などの) | 細目、詳細 名
HHiraganaさいもく、しょうさい |
| | You should read the small print in all contracts. |
| print n | (impression) | 跡、圧痕 名
HHiraganaあと、あっこん |
| | The print of horse hooves was visible in the mud. |
| print n | (seal) | 印璽 名
HHiraganaいんじ |
| | The letter bore the print of Buckingham Palace. |
| print n | (stamp) | 消印 名
HHiraganaけしいん |
| | The envelope bore the print of the British Royal Mail. |
| print n | (engraving) | 版画 名
HHiraganaはんが |
| | He took a print of the image etched on the copper plate. |
| print n | (lithograph) | リトグラフ、リトグラフの版画 名
HHiraganaりとぐらふ、りとぐらふのはんが |
| | It was a print of the artist's most famous lithograph. |
| print n | (textile: printed pattern, printed fabric) | ～柄の服、～柄の生地 名
HHiragana～がらのふく、～がらのきじ |
| | The teacher wore the animal print that the children liked so much. |
| print [sth] vtr | (book: publish) | 刊行する、出版する、出す 他動
HHiraganaかんこうする、しゅっぱんする、だす |
| | The author is seeking a publisher who will print his new book. |
成句・複合語：
|
| appear in print v expr | (be printed, be published) | 出版される 動詞句
HHiraganaしゅっぱんされる |
| | My sister wrote a novel ten years ago, but I don't think it will ever actually appear in print. |
| block print n | (art: print made by woodcut) | 版画 名
HHiraganaはんが |
| | The students are doing block prints in their art class. |
color print (US),
colour print (UK) n | (photo in full color) | カラープリント、カラー写真 名
HHiraganaからーぷりんと、からーしゃしん |
| | At the stationery store they make color prints directly from your digital camera. |
the fine print,
the small print n | figurative (terms and conditions) (契約書など) | ただし書き、注意事項、細則 名
HHiraganaただしがき、ちゅういじこう、さいそく |
| | If only I'd read the fine print, I wouldn't have lost so much money. |
| fine print n | literal (text printed in small font) | 小さい文字、細かい文字、小さい活字 名
HHiraganaちいさいもじ、こまかいもじ、ちいさいかつじ |
| | The fine print is too small for me to read due to my bad eyesight. |
| go to print v expr | (be reproduced for publication) | 印刷される、出版される
HHiraganaいんさつされる、しゅっぱんされる |
| | The book is ready to go to print. |
| in print adv | (in published form) (書籍など) | 出版されて、発売中で、印刷されて 副
HHiraganaしゅっぱんされて、はつばいちゅうで、いんさつされて |
| | The book I want is no longer in print. |
| | The writer was pleased to see his book in print at last. |
| leopard print n | (pattern imitating leopard's spots) | 豹柄、ヒョウ柄 名
HHiraganaひょうがら、ひょうがら |
| | Leopard print is in fashion this autumn. |
| leopard print n as adj | (patterned with leopard spots) | 豹柄の、ヒョウ柄の 連体句
HHiraganaひょうがらの、ひょうがらの |
| | Tina wore her favorite leopard print shirt to the nightclub for a night of dancing. |
| paw print n | (mark left by animal's foot) | 動物の足跡 名
HHiraganaどうぶつのあしあと |
| | What kind of animal left these paw prints? |
| photo print n | abbr, informal (reproduction of a photograph) | 写真プリント 名
HHiraganaしゃしんぷりんと |
| | I'm going to put this photo print in a frame. |
| print job n | (computer: batch of files to be printed) (パソコン) | 印刷ジョブ 名
HHiraganaいんさつじょぶ |
| | There are several print jobs queued up because the printer paper feed is jammed. |
| print media journalist n | (writer for newspaper or magazine) (雑誌・新聞など) | ジャーナリスト、記者 名
HHiraganaじゃーなりすと、きしゃ |
| | Print media journalists are something of a dying breed thanks to the internet. |
| Print Name expr | (write name without joining letters) | 印刷名 表現
HHiraganaいんさつめい |
| | Please print name in full. |
| print out vtr | (make a printed copy of) | ～を印刷する、プリントアウトする 他動
HHiragana～をいんさつする、ぷりんとあうとする |
| | Can you print out that email for me? |
| print preview n | (onscreen view of [sth] to be printed) | 印刷プレビュー 名
HHiraganaいんさつぷれびゅー |
| | I did a print preview and noticed that the text would not fit on one page. |
| print rights npl | (print [sth]: authorization) | コピー権、印刷権 名
HHiraganaこぴーけん、いんさつけん |
| | The print rights belong to the author of the work. |
| print run n | (edition of book or newspaper) | (本や新聞の)～版 名
HHiragana(ほんやしんぶんの)～ばん |
| | The book had a print run of 5000 copies. |
| screen print n | (artwork made by screen-printing) | スクリーン印刷 名
HHiraganaすくりーんいんさつ |
| | The video shows how to do a screen print on a T-shirt. |
silkscreen print,
silkscreen n | (print made using fabric screen) (印刷) | シルクスクリーン印刷物 名
HHiraganaしるくすくりーんいんさつぶつ |
| | Kathy learnt how to make a silkscreen print in her art class. |
| small print n | (text in a small font) | 小さな活字 名
HHiraganaちいさなかつじ |
| | The small print on this packet is difficult to read. |
| small print n | figurative (terms and conditions) (比喩) | 但し書き 名
HHiraganaただしがき |
| | Make sure you read the small print before you sign the contract. |